Da li vidite sve one jezike gore? Mi prevodimo članke Globalnih Glasova da bi svetski građanski mediji bili dostupni svima.

Iran: Blogerka dobila 50 udaraca bičem

Ovo su reči iranske blogerke Somayeh Tohidloo koje je  napisala  na svom blogu 14. septembra 2011. nakon što je dobila 50 udaraca bičem u zatvoru Evin:

Budite srećni, ako ste hteli da me ponizite, priznajem da mi celo telo pati od poniženja.

Somayeh Tohidloo

Somayeh Tohidloo

Somayeh je bila aktivna tokom predsedničkih izbora 2009. u kampanji za Mir Hussein Mousavi, i bila je u pritvoru  70 dana 2009. nakon što je započeo masovni protest u Iranu. Puštena je uz kauciju, ali je i  kažnjena bičevanjem. 

Green City piše [fa]:

Ovo je Iran, gde je Somayeh Tohidloo, doktor nauka, bičevana dok  se ne kažnjavaju oni koji su učestvovali  u  prevari vrednoj  3 milijarde dolara  [u vezi sa jezerom Urmia].

Gomnamian blog piše [fa]:

Somayeh je optužena da je vređala Ahmadinejada… Bio sam zaprepašćen činjenicom da je ljudsko biće bičevano zbog pisanja teksta o kriminalcu.

Azarmehr piše:

Danas je Somayehina facebook stranica preplavljena porukama podrške. Mohammad Ali Abtahi, bivši Khatamijev savetnik, je napisao: “Svi koji znaju Somayeh Tohidlou, poštuju je kao simbol trezvenosti, umerenosti i vrline. Danas kada sam saznao da je dobila 50 udaraca bičem uvredivši “vrlo poštovanog predsednika”, osetio sam iranski ponos koji je bio šiban bičem, a ne Somayehino telo. Somayeh, ti si jedina koju ova kazna nije ponizila.”

Islamska Republika je uhapsila nekoliko blogera u poslednjih nekoliko godina. Omid Reza MirSayafi, iranski bloger, umro je u zatvoru 18. marta 2009. pod sumnjivim okolnostima.