Da li vidite sve one jezike gore? Mi prevodimo članke Globalnih Glasova da bi svetski građanski mediji bili dostupni svima.

Iran: Sirijsci protestuju: “Ni Iran, ni Hezbolah”

Nekoliko iranskih blogera je reagovalo na slogan „Ni Iran, ni Hezbolah“, koji su tokom protesta u sredu uzvikivali sirijski protestanti. Sirija je saveznik Irana  i takođe je naklonjena militantnoj grupi Hezbolaha u Libanu.

Dok iranski državni mediji nastavljaju da ćute o Siriji, iranski blogeri su podigli svoj glas povodom tamošnjih protesta.

Na popularnom sajtu za razmenu linkova Balatarin, nekoliko ljudi je postavilo linkove ka filmu o sirijskim protestantima koji skandiraju protiv iranskog režima.

U vezi sa vešću da je Iran izdao saopštenje“u znak podrške bahreinskom  narodu“ pozivajući trupe Saudijske Arabije da napuste tu zemlju, i internet šaputanja [nemamo dokaz za ovo] da bi Iran mogao poslati svoje trupe da podrže sirijski režim, iranski bloger Iranesabz piše [fa]:

Bio sam iznenađen. Iran se žali na represiju saudijskih snaga u Bahreinu ali šalje svoje trupe da suzbije ljude u Siriji.

Taj islamski režim se takođe oglasio u znak podrške protestima u Libiji i drugde. Irancnn kaže [fa]:

Za Iransku Republiku je dobro kada ljudi širom sveta izlaze na ulice i protestuju, osim kada to rade Iranci, Libanci, Sirijci i Venecuelanci. Juče su iranski protestanti smatrani rušiocima javnog poretka, danas su to Sirijci.

Blog The Siah o Sefid (ynači: „belo i crno“) pita [fa] zašto zvanični televizijski kanali Islamske Republike uopšte ne izveštavaju o protestima u Siriji i ljudima koji su ubijeni.

Dolatemeli piše [fa] da će, ako u Siriji bude svrgnut diktator, spoljna politika Islamske Republike biti u ozbiljnoj nevolji. Iranski režim će uraditi sve što može da zadrži sirijski režim na vlasti.