Da li vidite sve one jezike gore? Mi prevodimo članke Globalnih Glasova da bi svetski građanski mediji bili dostupni svima.

Liban: Ostavkama 11 ministara kabineta raspuštena vlada

The fifth anniversary of the assassination of Rafik Hariri

Pre godinu dana, na skupu povodom petogodišnjice smrti Rafika Haririja

Više velikih vesti iz arapskog sveta, kao što je ona da je libanska vlada navodno srušena,  večeras prati ostavke 11 članova kabineta. Oni, svi članovi ili saveznici Hezbolaha, povukli su se posle argumenata koji potiču iz jedne istrage UN povodom atentata na bivšeg libanskog premijera  Rafiq Hariri, Al Jazeera izveštava

Blogeri i korisnici Tvitera su brzo “pokupili” ovu vest, najavljujući je odmah posle prvih vesti iz Lebana.  Dopisnik Al Jazeera Dima Khatib(@dima_khatib) je tvitovao oko 18h po bejrutskom vremenu: 

Libanska vlada je zvanično pala, izgubila je kvorum, dok je premijer Hariri u Beloj kući sa Obamom. #Lebanon 

Kratko nakon Diminog tvitovanja, Chan Bhatia of Chicks Gone Tech je blogovao

[Ažurirano u 11:13 ] [napomena urednika: po standardnom istočnom vremenu] Jedinstvena libanska vlada se raspala u sredu pošto je ministar Adnan Sayyed Hussein podneo ostavku, što je pre njega uradilo još 10 članova kabineta. 

Libanskim tviterima nije trebalo mnogo da počnu da razmenjuju mišljenja. @LebaneseVoices je primetio  u dva tvita: 

Sa vladom ili bez nje, mi još uvek nemamo infrastrukturu #Lebanon

Sa vladom ili bez nje, mi još uvek imamo napade izraelskih aviona koji se ponavljaju na našim nebesima.#Lebanon

@Emile_Hokayem je komentarisao percepciju ostavki:

Ministri su odlučili da podnesu ostavke dok je premijer Hariri u Vašingtonu. Iskoristili su njegovo odsustvo da kažu da on ne brine o Libanu.

U svetlu novije libanske istorije, neki na Tviteru, kao @LSal92, imali  su ciničniji pristup, tvitujući :

Dakle, jesmo li mi ponovo bez vlade? Šta je tu novo? #Lebanon